Synopsis
Ash Ketchum, accompagné de ses fidèles compagnons Pikachu et Misty, ainsi que de son nouvel ami Tracey Sketchit, se lance dans une nouvelle aventure dans la région de Johto. Après avoir obtenu les badges de la Ligue Indigo, Ash aspire à devenir le Champion de la Ligue Pokémon de Johto. Cependant, de nouveaux défis se présentent sur son chemin, notamment de mystérieux Pokémon légendaires, des rivaux redoutables, et une organisation malveillante qui cherche à exploiter le pouvoir des Pokémon pour des desseins maléfiques. Le groupe rencontre de nouveaux amis, capture de nouveaux Pokémon et se lance dans des batailles palpitantes pour devenir les meilleurs dresseurs de Johto. Tout au long de cette saison, l'équipe doit faire preuve de détermination, de stratégie et de courage pour surmonter les obstacles qui se dressent sur leur route.